Unsere chinesischen Freunde haben sicher noch nichts von Herrn Samuel Plimsoll gehoert, der Ende des 19. Jahrhunderts erfolgreich gegen eine Reederei zu Felde zog, da diese ueberladene Schiffe zur See fahren liess und bei einem wahrscheinlichen Schiffbruch Versicherungsgelder bezog. Warum um alles in der Welt muessen die Chinesen alles ignorieren was irgendwie erprobt ist und Sinn macht? Wer mehr von Plimsoll's sogenannter Freibordmarke wissen will, kann das auf Klick bei Wikipedia tun.