Chinesisches Standesamt (24. Maerz)
Nun, nach etwa sechs-monatiger Vorbereitung sind wird endlich soweit. Shanghai, Caobao Lu, chinesisches Standesamt, ein Erlebnis der besonderen Art.
 
Florian beim Hemden Buegeln
Florian, hast du die Eheringe versteckt?
nee, wir haben doch gar keine;-)
Florian hilft Tania
wer zahlt eigentlich fuer die Eheschliessung?
Eine standesamtliche Eheschliessung in Shanghai kostet 10 Yuan (entspricht etwa 1 EURO)
schnell, die Anderen warten bereits im Auto auf euch
und feiern schon mal
zu New York underground house music
Typisches Shanghaier Wetter
im Standesamt
das Standesamt hat montags bis samstags von 9 bis 16 Uhr geoeffnet, Anmeldungen gibt es nicht, wer zuerst kommt, vermaehlt somit zuerst. Wir waren zur Sicherheit um 8:30 da.
Tania und Frank: das letzte Stueck als Einzelkaempfer
die Papparazzi bereiten sich vor
haben allerdings leichte technische Probleme mit dem Equipment;-)
geschafft
Arne, Hobbyknippser aus Berlin

unser lieber Arne, ja er hat sich bereit erklaert, die gesamte Geschichte fuer uns festzuhalten - vielen lieben DANK!!!
chinesische Hochzeitsmagazine
Teeecke im Standesamt
wir warten auf die Standesbeamten
Meng Hao, Cherry, Arne, Frank, Tania, Sven, Mehra, Florian, Christin
Wartebereich im Standesamt
wir warten noch immer
geht los
etwas verspaetet, und leider auch nicht mit dem erhofften Fruehsport der Standesbeamten
weitere Kandidaten
ein Kanadier und eine Chinesin wollen auch heiraten
wir fuellen Formulare aus
Unterlagen werden geprueft
und hier die letzte Anspannung bei den Kandidaten, denn in der Vergangenheit sind einige Antraege auf Eheschliessung abgelehnt worden, da Dokumente fehlten, nicht vollstaendig waren, oder einfach nur der Satz fehlte, dass das Ehefaehigkeitszeugnis fuer beide Kandidaten gilt;-)
leichte Nervositaet
wir versichern, heiraten zu wollen
er versichert, sie heiraten zu wollen
sie ist sich auch sicher
noch einmal pruefen
nee, nee Frank, noch nicht
Menno, 30 Minuten rum, und noch immer nicht verheiratet;-)
sie klebt die Bilder in die Ehebuecher
zwei Ehebuecher, jeder bekommt sein eigenes
zahlen, nicht zahlen?
gezahlt
nun zum representativen Teil
extra Raum, recht feierlich geschmueckt, andere Standesbeamte, unsere Gaeste warten im Hintergrund
versteht hier einer Chinesisch?
ach, nach mehr als zwei Jahren China kommen wir ohne Hilfe aus
letzte Unterschrift zur Bestaetigung
ja, und damit sind sie nun Mann und Frau
und duerfen die Braut kuessen;-)
auch fuer laenger
laenger
...
geloeste Anspannung
Gruppenbild
als die Standesbeamte dann endlich den Raum verlassen hatte...
hatten wir so richtig Spass;-)
Arne und das Gruppenbild
wieder zu frueh;-)
klappt doch
Regenschirmstaender im Standesamt
was will uns diese Werbung sagen;-)
Tania und Sven
so, und nun ab zum Hochzeitsschmauss...